Origin: Entrevista Marian Aguilera: "Hollywood no pasa por mi cabeza" (2008)
Note: Sorry – bad translation. If you can improve, please contact me here or leave a comment.
Interview for the movie El prado de las estrellas.
It is part of the large pool that was forged in the series Al salir de clase. Friends like Pilar López de Ayala, Elsa Pataky and Hugo Silva have shown, both inside and outside our borders, that young Spanish actors are in, and Marian Aguilera is not far behind.
The excellent redhead in Spanish cinema is slowly reaping the fruit of years of work. For several years, she is part of the successful distribution of Los hombres de Paco, and meanwhile, Marian loves to enjoy big-screen roles, such as Luisa in El prado de las estrellas.
This time the Catalan claims to have enjoyed especially when under the direction of the legendary Mario Camus. Furthermore, she has returned to reconnect with old classmates such as Rodolfo Sancho, who was her brother in Al salir de clase and which has returned, thanks to the film, a beautiful friendship.
- Marian, this is the second time that you were put under the command of Mario Camus ...
Yes, the truth is that it was great to be part of his team, but the last time there were very few days and I could hardly enjoy it. At that time I could not meet Mario in the way that I have known him far more quietly.
- How was the shooting?
(Smile) When I was shooting I had the feeling of making a movie, as in the past, and that was wonderful. That has made sure everything was much easier; I liked it.
- You're the only girl in the cast. How do you feel?
So you want to take all the arms as they laugh at you in the best sense. I felt very comfortable, very wrapped ... Like a queen! It's been a real pleasure.
- How is Luisa, your character?
She's the typical girl who pursues a dream, who is not very happy with her life and doing something to improve. She wants to learn, get out and not stay locked in the village.
- You are also from Barcelona. Did the same thing which happened to her, happened to you?
Yes, absolutely. I also had it as clear as she had, with so many obstacles. But because my village is very close to Barcelona, I went back and forth all day; because I was studying in Barcelona, and it was easier for me to achieve my dreams.
- And in personality, do you resemble her?
Very. We're both very stubborn, with things very clear in our minds. So clear that sometimes I'm wrong because I think the people around me send a negative message; if I play, I want to manipulate.
- At this point, you are triumphing in film and on the small screen. Do you stop to think about your beginnings?
Yes, what happens is that I have assumed that in this world, you have a day like this, and at the same time, there are others who are less fortunate... I try not to celebrate too.
- In addition to match the second time with the director, [you are matched again with] Rodolfo Sancho, with whom you started your career in Al salir de clase.
(Smiling) Yes, we had returned to work and it has been great. We had a very good relationship because we were “siblings” back then, and this time we have a relationship without passion, more like of siblings, and that helped us a lot from that experience.
- You had you not seen him since?
Yes, but only at certain times. During the filming of the movie we had time to talk a lot and catch up. We had some conversations at the hotel where we have come to confide in each other. We met for dinner, we had stories, and gradually it became like the siblings again in Al salir de clase.
- And do you stay in touch with other co-stars of Al salir de clase?
Yes, almost all of us are in Madrid and we meet at many places; if not at a dinner, it's at a premiere. I do not maintain contact with all but with almost everyone.
- The majority of that group have formed what is known as the quarry of Spanish film ...
It’s because back then there were not many young people series, so it is normal what we have pulled off. It was a very good school.
- Does Hollywood go through your head?
I do not think really. I don’t see myself there. Sometimes it is very difficult to conceive working here and there. I do not think ever.
- You are immersed in television, with Los hombres de Paco, and movies. Are you not planning to do theater?
I love theater, but it is hard to do right now. Television is easier to do. Film and theater are to be made in a more quiet and thoughtful manner. These two things you need to think hard to make it worthwhile.
- They say you're a shy girl.
I may on occasion have said it myself, but I think that's not the word that defines me exactly, but it would be fairer to say that I am reserved.
- How do you define yourself?
Calm and introverted I would say.
- You have also stated that it costs much anger...
More and more I get angry (laughs). But if I get upset it is because I see injustice.
- What makes you nervous?
I get nervous depending on the day, how I feel. I am very irregular. One day I get very nervous at a press conference but in another, the next day, which is more important and with more people, I don’t. In this sense I still do not know (laughs).
- Do you have a project coming up?
No. I'm still with Los hombres de Paco. I have a movie premiere, where I make a tiny but very nice appearance, but I still do not know the release date.
- How is 2008 that has just begun?
I don’t know (smile). It has just started and we'll see as it progresses.
- Marian, a dream to fulfil?
Many. Above all, to be a better person and have a good relationship with the people around me; being a righteous person.
All copyrights protected.
.
Home »
Al Salir de Clase
,
El Prado de las Estrellas
,
Films
,
Interview
,
Los Hombres de Paco
,
Series
» Marian Aguilera: "Hollywood does not go through my head" (2008)
0 comments:
Speak up your mind
Tell us what you're thinking... !